Embedded finance is transforming SaaS by turning payments and lending into core revenue streams. Companies like Shopify now earn over 73% of revenue from embedded financial services-here's how any SaaS can do the same.